The templates folder to add custom templates to is a pre-selected list, which is kind of a nuisance when working in teams. Would be nicer if we could add our own folder there. On top of that, for me the template folder is <userdir>Documents\LLBLGen\v5.5\Templates, while I'm using 5.6. So there's something strange going on there as well.
What exactly do you mean with 'folder to add custom templates to'? A new templatebindings file you mean?
What folder is specified in the project's setttings 'Additional templates folder' ? (General node in project settings), I think it's the v5.5 one.
The documents folder is added by default, which should point to v5.6 (it does here, I can't reproduce that).
We fixed the doc links btw, all tooltips pointed to 5.1 docs...
(Fixed in next build).